|
Redovne aktivnosti (Arhiva 2010) |
|
|
|
30.12.2010.
Saopštenje Higijeničarske
službe (Kafilerija) KJKP „Rad“ o načinu hvatanja i
eutanazije pasa lutalica
Stupanjem na
snagu Zakona o zaštiti i dobrobiti životnija, došlo je do
promjene u radu Higijeničarske službe, odnosno RJ
„Kafilerija“ KJKP „Rad“. Polazeći od zakonskih rješenja,
Inspektorat za veterinarstvo Kantona Sarajevo je donio
Rješenje kojim se naređuje KJKP „Rad“ da putem RJ
„Kafilerija“ vrši hvatanje i eutanaziju pasa lutalica na
područjima svih općina Kantona Sarajevo, isključivo po
preporuci veterinara. Postupajući po rješenju, radnici RJ
„Kafilerija“ hvataju i vrše eutanaziju pasa lutalica samo na
osnovu preporuke, date u pisanoj formi od Veterinarske
stanice i naredbe Inspektorata za veterinarstvo.
Na osnovu
Zakona, lice koje nađe odbjeglu ili izgubljenu životinju
dužno je o tome obavijestiti najbližu veterinarsku stanicu
ili sklonište za životinje. Nakon primljene obavijesti,
veterinar veterinarske stanice je dužan, ako pregledom
utvrdi da postoji razlog za hvatanje i eutanaziju životinje,
osobi koja je našla životinju izdati preporuku u pisanoj
formi na osnovu koje Kafilerija može pristupiti uklanjanju
životinje koja je navedena u preporuci.
Primjer
Rješenja |
|
vrh |
|
29.12.2010.
Saopštenje Zimske službe
KJKP „Rad“ o pojavi leda na kolovozu saobraćajnica usljed
curenja vode
Na pojedinim
saobraćajnicama koje se nalaze u programu zimskog održavanja
dolazi do curenja vode što uzrokuje poledicu i stvaranje
ledenih naslaga. Zimska služba preduzeća „Rad“ ne može
uticati na uzroke ovih problema. Zbog toga je prinuđena da
vrši stalna posipanja materijalom za spriječavanje poledice.
Na određenim dionicama su stvorene naslage leda za čije
razbijanje se moraju upotrijebiti teške građevinske mašine,
a to izvođaču radova, tj. preduzeću „Rad“ stvara i dodatne
troškove. Trenutno je najteže stanje u sljedećim ulicama:
|
|
vrh |
|
23.12.2010.
Aktivnosti na pranju ulica
Ekipe za
pranje preduzeća „Rad“ uz angažovanje četiri cisterne danas
su oprale ulice u centralnoj gradskoj zoni Sarajeva. Pranje
ulica u zimskom periodu je inače po Zakonu o komunalnoj
čistoći Kantona Sarajevo dozvoljeno kada se temperature
zraka kreću iznad 5°C. Ukoliko se povoljne vremenske prilike
nastave, aktivnosti na pranju ulica će se odvijati i
narednih dana. |
|
|
|
23.12.2010.
Početak proizvodnje hladnog
asfalta
KJKP "Rad" je
u vlastitoj Asfaltnoj bazi usvojio odgovarajuću tehnologiju
i započeo s proizvodnjom hladnog asfalta. Ovaj asfalt,
zahvaljujući aditivima, posjeduje svojstva koja mu omogućuju
primjenu u svim vremenskim uvjetima, pri niskim
temperaturama i na vlažnoj podlozi. Stoga je pogodan za
primjenu u sanaciji udarnih rupa u zimskom periodu. Osim
proizvodnje za vlastite potrebe KJKP "RAD" će moći
ponuditi hladni asfalt i za tržište. |
|
vrh |
|
10.12.2010.
Zimska služba na terenu
Zimska služba
KJKP „Rad“ je u poslijepodnevnim satima jučer pravovremeno
reagovala sa preventivnim posipanjem radi sprječavanja
poledice. Sinoć i tokom noći, ekipe Zimske službe su zbog
intenzivnijih snježnih padavina vršile i razgrtanje snijega
sa saobraćajnica I i II prioriteta. Na terenu su cijelo
vrijeme bile 42 ekipe sa specijalnim vozilima. Danas, Zimska
služba radi na čišćenju snijega i poledice na
saobraćajnicama III i IV prioriteta prema programu. Ove
godine će Zimska služba preduzeća „Rad“ održavati
saobraćajnice i druge javno-prometne površine od kantonalnog
i općinskog značaj na području četiri gradske općine. |
|
 |
|
vrh |
|
08.12.2010.
KJKP „RAD“ dobitnik
„FONDEKOVOG PEČATA“
Danas je u
amfiteatru Akademije nauka i umjetnosti Bosne i Hecegovine Kantonalnom javnom
komunalnom preduzeću „Rad“ uručeno veliko priznanje „Fondeko
pečat“. Priznanje za doprinos u zaštiti okoliša, direktoru
preduzeća „Rad“ u ime Upravnog odbora Fondeka uručila je
dugogodišnja aktivistkinja na zaštiti okoliša, Ana Mrdović.
Udruženje za podsticanje uravnoteženog razvoja i kvalitet
života „Fondeko“ Sarajevo isto priznanje do sada je
dodijelilo jedino Tvornici cementa Kakanj d.d. prije tri
godine. |
|
 |
|
Ana Mrdović je
prilikom uručenja „Fondekovog pečata“ posebno istakla veliki
doprinos preduzeća „Rad“ u realizaciji projekta Sanitarne
deponije u Smiljevićima. Direktor Selim Babić se zahvalio u
ime svih zaposlenih i rekao da je „Fondeko pečat“ najdraže
priznanje preduzeću nakon dobijanja Šestoaprilske nagrade
1999. godine, posebno zato što dolazi od jedne nevladine
organizacije. |
|
 |
|
Inače,
komisija za dodjelu „Fondekovog pečata“ je u izvještaju
konstatovala da Kantonalno komunalno preduzeće „Rad“
d.o.o. demonstrira okolišne performance (mjerenje parametara
kvaliteta zraka, vode, proizvoda, usvajanjem i unapređenjem
normi), jasno demonstrira okolišne programe (certifikacija),
iskazuje organiziran stupanj upravljanja prirodnim
resursima, (voda, zrak), iskazuje želju za permanentnim
unapređenjem (programi tehnološkog usavršavanja, edukacije ,
razvoj sistema kvaliteta) i unapređuje lokalnu zajednicu.
|
|
vrh |
|
14.09.2010.
Radničke sportske igre
„Komunalijada 2010“
Radničke
sportske igre „Komunalijada 2010“ održane su ove godine u
Sarajevu od 11.09. do 14.09. 2010. godine. Najuspješnije
komunalno preduzeće prema broju osvojenih medalja u radnim i
sportskim disciplinama je KJKP „Rad“ iz Sarajeva. |
|
 |
|
Najviše pažnje
je izazvao finalni susret nogometnih ekipa KJKP "Rad" i KJKP
"ViK" iz Sarajeva. Pobijedila je ekipa "Rad"-a nakon boljeg
izvođenja penala. |
|
 |
|
vrh |
|
16.08.2010.
Završeno saniranje i
asfaltiranje ulice Terezije
KJKP „Rad“ je
završio radove na saniranju i asfaltiranju kolovoza i
pločnika u ulici Terezije. Investitor je općina Centar, a
saobraćajnica je puštena u promet jutros. |
|
 |
|
vrh |
|
12.08.2010.
Privremena izmjena režima
odvijanja saobraćaja
u ulici Terezije
U periodu od
22,00 sata 13.08.2010. godine do 06,00 sati 16.08.2010.
godine, radi izvođenja radova na sanaciji (polaganje
završnog sloja asfalta SMA), na snazi će biti zabrana
odvijanja saobraćaja u ulici Terezije, na dionici od
raskrsnice ulice Terezije i ulice Vrbanja do raskrsnice
ulice Terezije i ulice Hamze Hume. Zabrana jedino ne važi za
vozila iz člana 125. i 126. Zakona o osnovama bezbjednosti
saobraćaja na putevima BiH.
Vozači treba
da koriste alternativne pravce:
Zagrebačka-Vrbanja-Kotromanićeva-Hiseta-Hamze
Hume-Skenderija.
Hamdije
Kreševljakovića-Hamze Hume-Maršala Tita-Vrbanja-Zagrebačka. |
|
vrh |
|
10.08.2010.
Privremena izmjena režima
saobraćaja
Radi izvođenja
radova na sanaciji kanalizacionih šahtova (izdizanja
poklopaca šahtova na nivo asfalta), Ministarstvo saobraćaja
Kantona Sarajevo je odobrilo KJKP „Rad“ privremenu izmjenu
režima odvijanja saobraćaja u ulicama: Bulevar Meše
Selimovića, Zmaja od Bosne, Hiseta, Obala Kulina Bana, Mula
Mustafe Bašeskije i Maršala Tita, u periodu od 16.08. do
30.08.2010. godine u terminu od 22,00 do 06,00 sati.
Privremena izmjena se sastoji od zabrane saobraćaja za
motorna vozila u saobraćajnoj traci u kojoj se izvode
radovi, dok druge saobraćajne trake ostaju slobodne za
saobraćaj. Preduzeće „Rad“ će postavljanjem odgovarajuće
saobraćajne signalizacije upozoriti vozače na izvođenje
radova, smanjenje brzine i preusmjeravanje u slobodnu traku.
|
|
vrh |
|
29.07.2010.
UPOZORENJE – OBAVJEŠTENJE
UPOZORAVAJU SE
GRAĐANI KANTONA SARAJEVO DA SU SE U POSLEDNJA DVA DO TRI
DANA POJAVILA NEOVLAŠTENA LICA KOJA VRŠE NAPLATU SMEĆA NA
KUĆNIM VRATIMA U IME KJKP „RAD“-a SARAJEVO.
OBAVJEŠTAVAMO
GRAĐANE DA NAKNADU ZA SMEĆE MOGU ISKLJUČIVO PLATITI PUTEM
POŠTE, BANAKA I NA BLAGAJNAMA PREDUZEĆA KJKP „RAD“-a.
UKOLIKO SE
POJAVE TAKVA LICA MOLIMO GRAĐANE DA ODMAH OBAVIJESTE KJKP
„RAD“ ILI NAJBLIŽU POLICIJSKU STANICU .
HVALA! |
|
vrh |
|
08.06.2010.
Realizovan program ekološke
edukacije o recikliranju otpada pod nazivom „Zvona za
recikliranje otpada“
KJKP „Rad“
je uz punu podršku Ministarstva prostornog uređenja i
zaštite okoliša Kantona Sarajevo realizovao program
ekološke edukacije o značaju recikliranja otpada. Program je
realizovan u saradnji sa deset osnovnih škola sa područja
Kantona Sarajevo. U dvorištima škola su postavljene posude
za prikupljanje korisnog otpada. Posude imaju oblik zvona po
čemu je ovaj program dobio naziv. |
|
 |
|
Organizovano
je takmičenje između škola u trajanju od jedne sedmice.
Najviše otpadnog papira prikupili su učenici O.Š. „Aleksa
Šantić“. Škola je nagrađena od strane preduzeća „Rad“ sa
digitalnim fotoaparatom. Najveću količinu otpadne plastične
ambalaže i limenki prikupili su učenici O.Š. „Meša
Selimović“ koji su takeđer nagrađeni digitalnim
fotoaparatom. Za najbolji likovni rad sa temom o zaštiti
okoliša proglašen je rad Lidije Majstorović, učenice O.Š.
„Grbavica II“. Za najbolje „ekološko pismo“ odabran je rad
ekološke sekcije O.Š. „Edhem Mulabdić“. Oba rada su
nagrađena digitalnim fotoaparatom. Nagradu je dobila i O.Š.
„Skender Kulenović“ za drugo mjesto u sakupljanju otpadnog
papira i odličnu organizaciju završne manifestacije održane
u subotu 5. juna. |
|
 |
|
Na taj način
je preduzeće „Rad“ zajedno sa učenicima, članovima ekoloških
sekcija, obilježio 5.juni – Svjetski dan zaštite okoliša.
Članovi ekoloških sekcija svih škola dobili su tom prilikom
majice i kape sa znakom reciklaže i sloganom „Smanjimo i
reciklirajmo“. |
|
 |
|
U sklopu
programa KJKP „Rad“ je u ponedjeljak, 07.06.2010.
godine, organizovao jednodnevni izlet do Počitelja i vrela
Bune, sa ručkom na Vrelu Bune, za tri učenika i jednog
nastavnika iz svake škole učesnice u programu „Zvona za
recikliranje otpada“. |
|
 |
|
vrh |
|
26.05.2010.
Program ekološke edukacije
KJKP „Rad“ i
Ministarstvo prostornog uređenja i zaštite okoliša započeli
su realizaciju Programa ekološke edukacije učenika u deset
osnovnih škola pod nazivom „Zvona za recikliranje otpada“.
Dvanaest novih kontejnera u obliku zvona, namijenjenih
odlaganju starog papira, PET ambalažnog otpada i limenki,
već su postavljeni u šest osnovnih škola na području Kantona
Sarajevo. U okviru programa, škole će se takmičiti u
sakupljanju korisnog otpada, a preduzeće „Rad“ i
Ministarstvo zaštite okoliša Kantona Sarajevo će nagraditi
najbolji likovni rad, kao i najbolje „ekološko“ pismo.
Nakon
obilježavanja 5. juna - Svjetskog dana zaštite okoliša, za
tri učenika i jednog nastavnika iz svake ekološke sekcije
škola koje učestvuju u programu, preduzeće „Rad“ će
organizovati jednodnevni izlet do Počitelja i Vrela Bune. |
|

„Zvona“ za
odvojeno odlaganje otpada u O.Š. „Nafija Sarajlić" |
|
vrh |
|
25.05.2010.
PREGLED PRIKUPLJENE
KOLIČINE KABASTOG OTPADA U PROLJETNOJ AKCIJI 2010.GODINE |
|
RADNA JEDINICA |
KOLIČINA OTPADA kg |
|
TRNOVO |
19.000 |
|
STARI GRAD |
26.980 |
|
ILIJAŠ |
38.000 |
|
HADŽIĆI |
39.520 |
|
VOGOŠĆA |
47.800 |
|
NOVO SARAJEVO |
72.760 |
|
CENTAR |
94.260 |
|
ILIDŽA |
125.580 |
|
NOVI GRAD |
192.390 |
|
UKUPNO |
656.290 |

|
|
vrh |
|
07.05.2010.
Obilježen Dan preduzeća
KJKP „Rad“ je
danas obilježio Dan preduzeća – 7. maj. Pod sadašnjim
nazivom preduzeće postoji 51 godinu. U okviru programa
obilježavanja održana su prethodnih dana takmičenja u
sportskim i radnim disciplinama. Turnir u malom fudbalu
tradicionalno se održava niz godina kao spomen na najboljeg
igrača kojeg je imao FK „Pofalićki“, Mirsada Alečkovića –
Kilketa. Kilke je kao aktivni fudbaler bio istovremeno i
uposlenik komunalnog preduzeća „Rad“. Poginuo je za vrijeme
opsade Sarajeva u proteklom ratu.
Na svečanoj
sjednici Nadzornog odbora kojom je predsjedavao Omer Agović,
Ministar prostornog uređenja i zaštite okoliša Kantona
Sarajevo, Abid Jusić je pohvalio uposlenike i menadžment
preduzeća „Rad“ za dobro poslovanje čak i u vremenu krize i
recesije. Direktor Selim Babić je obećao da će preduzeće i
u nepovoljnim i teškim uslovima nastaviti da radi u korist
građana.
 |
|
Tradicionalno
se na Dan preduzeća – 7. maj, pozivaju i penzioneri. Ovaj
put ih je bilo 250 i svima su uručeni mali pokloni kao znak
pažnje i zahvalnosti od strane preduzeća. Većina ovih
penzionera je cijeli radni vijek provela u KJKP „Rad".
 |
|
vrh |
|
04.05.2010.
Završena sanacija ulice
Hamdije Kreševljakovića
Pogon za
izgradnju i održavanje gradskih saobraćajnica u sastavu KJKP
„Rad“ je završio sanaciju i asfaltiranje ulice Hamdije
Kreševljakovića na dionici od mosta Drvenija do spoja sa
ulicom Bistrik. Saobraćajnica je puštena u promet u subotu,
1. maja, a horizontalno obilježavanje tzv. hladnom plastikom
će biti završeno danas.
 |
|
vrh |
|
23.04.2010.
Obustava saobraćaja u jednoj
traci u ulici Mula Mustafe Bašeskije i Maršala Tita u
nedjelju
KJKP „Rad“ će
u nedjelju, 25.04.2010. godine, u vremenu od 08,00 do 18,00
sati, izvoditi radove na sanaciji oštećenja uz tramvajsku
prugu, na dijelu od raskrsnice ulice Mula Mustafe Bašeskije
i ulice Sagrdžije, do raskrsnice ulice Maršala Tita i ulice
Alipašina. Saobraćaj za motorna vozila će biti obustavljen u
traci u kojoj se izvode radovi (krajnja lijeva saobraćajna
traka – tramvajska pruga, smjer Baščaršija – Ilidža).
Tramvajski
saobraćaj će biti preusmjeren na okretnicu Skenderija. |
|
vrh |
|
19.04.2010.
Počela sanacija ulice Hamdije
Kreševljakovića
KJKP „Rad“ je
danas započeo sanaciju Ulice Hamdije Kreševljakovića na
dvije dionice:
-
od
autobuskog stajališta „Drvenija“ do skretanja za ulicu
Mjedenica i
-
od
skretanja za most Ćumurija do spoja sa ulicom Bistrik
Za vrijeme
izvođenja radova od 19.04. do 30.04.2010. godine, uvodi se
privremena obustava saobraćaja na pomenutim dionicama u
terminu od 00.00 do 24.00 sata, svakim radnim danom. Vozila
se postavljenom saobraćajnom signalizacijom usmjeravaju u
alternativne pravce, osim vozila iz člana 125. i 126. Zakona
o osnovama bezbjednosti saobraćaja na putevima BiH.
Nakon
sanacije, ulica će dobiti završni sloj asfalta visoke
kvalitete i horizontalnu signalizaciju sa „plastikom“ koja
je otporna na mehaničke i atmosferske uticaje. |
|
vrh |
|
29.03.2010.
„Rad“ intenzivno radi na
pranju i čišćenju javnih površina
KJKP „Rad“ je
proteklog vikenda nastavio sa čišćenjem i pranjem ulica,
trgova i drugih javnih površina koje su tokom zime bile
izložene prljanju od posipnog materijala, ali i od blata,
zemlje, motornog ulja i sl., za što su odgovorna građevinska
preduzeća i vozači neispravnih automobila. Upravo zbog
enormne zaprljanosti javnih površina, akcija preduzeća „Rad“
se odvija nešto sporije nego je to uobičajeno. |
|
 |
|
Danas će ekipe
preduzeća „Rad“ uz angažovanje sedam u prvoj, te dvije
cisterne u drugoj smjeni oprati ulice u naseljima: Breka,
Bistrik, Koševsko brdo, Alipašino polje, Sokolović kolonija,
Kovačići i Vraca. Specijalna vozila, tzv. mehaničke
čistilice upućene su u Ilijaš, Sokolović koloniju i
Dobrinju. U noćnoj smjeni preduzeće „Rad“ će vršiti pranje
ulica u centru grada. |
|
 |
|
Saniranje saobraćajnica
KJKP „Rad“
radi i dalje na saniranju udarnih rupa i oštećenja na
saobraćajnicama od značaja za Kanton Sarajevo. Potpisan je i
ugovor sa Ministarstvom saobraćaja, odnosno Direkcijom za
ceste o saniranju oštećenja uz tramvajske šine. |
|
 |
|
vrh |
|
24.03.2010.
Čišćenje i pranje ulica i
drugih javnih površina
U okviru
proljetne akcije čišćenja i pranja ulica , danas će ekipe
preduzeća „Rad“ uz pomoć šest cisterni oprati: Trg
međunarodnog prijateljstva, Trg solidarnosti i ulice
Olovska, Bjelave, Grbavička i Topal Osman paše. Vozači pet
specijalnih vozila za mehaničko čišćenje upućeni su na
područje Nahoreva, Bjelava, Alipašinog polja, Saraj polja,
Boljakovog potoka, Bistrika, Alifakovca i u ulicu Džemala
Bijedića.
Noćas će ekipe
„Rad“-a sa pet cisterni oprati plato Baščaršije, Ferhadiju,
Sarače, i sve ulice na pravcu trolejbuske linije
Dobrinja-Trg Austrije.
U noćnoj
smjeni će mehaničkim putem biti očišćene ulice na pravcu
trolejbuske linije Dobrinja-Trg Austrije i ulice Alipašina i
Džidžikovac.
Na ručnom
čišćenju saobraćajnica svakodnevo radi i 200 radnika KJKP
„Rad“. |
|
vrh |
|
22.03.2010.
Počelo proljetno čišćenje,
pranje i saniranje ulica
Zimska služba
KJKP „Rad“ je 15. marta zvanično prestala sa radom na osnovu
ugovara sa Direkcijom za ceste Kantona Sarajevo i općinama:
Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo i Novi Grad. U slučaju
novih sniježnih padavina, Zimska služba će se ponovo
aktivirati.
KJKP „Rad“ je
počeo sa aktivnostima na saniranju oštećenja i udarnih rupa
na kolovozima saobraćajnica nastalih tokom zimskog perioda.
Po jedna ekipa se nalazi u općinama: Stari Grad, Centar,
Novo Sarajevo i Ilijaš, dok u Novom Gradu rade na pomenutim
poslovima dvije ekipe.
KJKP „Rad“ je
počeo sa uobičajenim proljetnim aktivnostima čišćenja i
pranja ulica nakon zime. Uklanjanje posipnog materijala za
sprečavanje poledice i čišćenje obavlja se danas uz pomoć
tri specijalna vozila na Koševskom brdu, Kovačima, Vratniku,
Sedreniku i Dobrinji.
Pranje ulica u
prijepodnevnim satima sa četiri cisterne vrši se na području
Bistrika, Breke, Gorice i Švrakinog sela. Poslije podne,
ekipe za pranje ulica sa dvije cisterne će oprati ulice na
području Kovačića i Grbavice, a narednu noć ulice u centru
Sarajeva. |
|
vrh |
|
08.02.2010.
Informacija o radu Zimske
službe
Zimska služba
preduzeća „Rad“ je prethodnih sedam dana stalno prisutna na
saobraćajnicama i drugim javnim površinama u Kantonu
Sarajevo. Za čišćenje snijega i poledice koristi se između
50 i 60 specijalnih vozila i 250 radnika. Zimska služba
održava prohodnost preko 800 gradskih ulica u dužini od 500
km. Na području općina Ilidža, Hadžići, Vogošća, Ilijaš i
Trnovo (federalni dio), čišćenje od snijega i poledice je
obaveza drugih izvođača. |
|

Radnici
Zimske službe KJKP „Rad“ u Titovoj |
|
vrh |
|
14.01.2010.
Preduzeće "Rad" zaposlit će
oca novorođenih sarajevskih četvorki
Zajednička
inicijativa i dogovor između Premijera Kantona Sarajevo,
Besima Mehmedića, Ministra prostornog uređenja i zaštite
okoliša, Abida Jusića, Načelnika općine Novo Sarajevo,
Nedžada Koldže i Direktora KJKP „Rad“, Selima Babića,
najvjerovatnije će omogućiti ocu sarajevskih četvorki, Muji
Čimpo da se zaposli u KJKP „Rad“ kao vozač u Zimskoj službi.
Pokretači
inicijative su osjetili moralnu obavezu da urgentno pomognu
porodici koja nema sredstava da se izdržava. Kao što je
javnosti poznato roditelji četvorki, Mujo i Emina su
nezaposleni. Mujo je po struci KV vozač, a postoji pravni
osnov za njegovo zapošljavanje jer preduzeće „Rad“ može u
određenom periodu godine zaposliti radnike za kojima se
trenutno osjeća potreba. |
|
vrh |
|
04.01.2010.
Zimska služba prinuđena da
troši posipni materijal i kada nema snijega
Zimska služba
preduzeća „Rad“ je bila aktivna tokom novogodišnjih praznika
zbog intenzivnih sniježnih padavina u noći između subote i
nedjelje.
Poseban
problem i ove godine predstavlja pojava vode na kolovozima
saobraćajnica. Zimska služba preduzeća „Rad“ troši približno
20% posipnog materijala za sprečavanje poledice na dionicama
saobraćajnica koje su usljed pojave vode izložene
zaleđivanju. Voda se javlja iz različitih razloga, a najčešće se
radi o neregulisanoj odvodnji podzemnih, površinskih i
otpadnih voda, kao i zbog pucanja vodovodnih cijevi. |
|

Ul.
Varazdinska kod br. 46

Poledica
uzrokovana vodom 500 metara dalje |
|
vrh |
|
Aktivnosti - Arhiva |